
翻译:Bonedriven|Replays.Net

我的结婚日——那代表什么呢?它是我生命中最值得纪念的一天,它比我曾经最自由地幻想出来的婚礼还要好,我得到的比我希望的还要多。在电竞里我 找到了我心灵的伴侣。我生活里的伙伴,我最好的朋友,我可以分享秘密的人,我的爱人,我的同事,我的宝贝——他就是这一切。这是一次两个生命即将合一的庆祝,一个“家庭”诞生了
最初我们都对是否分享我们的婚礼照片存有疑虑。但在一番考虑之后,我们不再顾忌了,我们要把照片分享给能让我们相遇的这个电子竞技世界,分享给那些多 年来一直支持我们的fans.我们想说谢谢你们...谢谢你们能够让我们的梦实现...谢谢你们带来这精彩美丽的一天!
我们先从头介绍一下吧。在相处了3年后,Manuel向我求了婚,我们在2009年的8月订了婚。那一刻我永远也不会忘记:它仿佛就发生在昨 天,我看到他从Blizzcon的台上向我走了下来,单膝跪地,他用颤抖的双手握着戒指...伴随着幸福的眼泪顺着我的脸颊流下,我回答到,“愿意。”这 样在6个月之后...我们就站在了这个美丽的海滩上,这个我们叫做天堂的地方,我们许诺将互相照顾终生,这时家人和朋友们一齐和我们庆祝了起来。我从没有 在一天里流过这么多眼泪...谢谢你们每一个人。
在一月份的时候我们有了婚礼的计划。商量过后,我们发现我们都想要一个简单,舒适的婚礼,一个我们能用一两个月就安排好的婚礼。因为密集的赛事 日程,我们没有太多的时间筹备婚礼。此外,婚礼不和赛事发生冲突也很重要,如果婚礼要让我们错过一项赛事的话我们会非常遗憾的。
我们曾在2007年的一个暑假里到过Malaysia一个美丽的小岛。当我们想到要带上我们最亲密的家人和朋友去这个天堂一般的地方时都兴奋不 已。有什么能比在海滩上举行婚礼更让人放松呢?在和岛上的酒店谈好之后,我们便告诉了我们的家人,最终二月份的时候婚礼的计划便定了下来,机票也预定了下 来。每个人都盼望着婚礼那天的旅行的到来。
对于我们这个规格较小的私人婚礼,20个客人应该是比较理想的人数。最终我们有16个客人。不幸的是由于我奶奶生了病,我的家人没能赶来。不 过,他们都在我的心中。客人包括Manuel的家人(他的父亲+女朋友,母亲+她的堂弟,三个兄弟和他们的搭档),他最好的朋友(他们3岁时便成为好朋 友),还有我的三个好朋友,她们都成了我的伴娘。
希望你能欣赏到这12张照片。我将会尝试传更多的照片在我的下一篇博文上。
敬请期待……
Grubby的妈妈是婚礼的主持,她确实也很擅长。她穿着一身镶有珠子的长裙,颜色同大海很协调。完美的场合,完美的地方穿着完美的裙子。:)

Grubby和他的三个兄弟入场(伴郎)了。他们三个兄弟穿着一样的套装,看起来棒极了。Manuel穿着他的礼服看起来就像一个王子。我迷人的王 子... ![]()

“婚礼进行曲”开始了...我的伴娘在前面带路。在等待入场的提示时我非常紧张!这也是Manuel第一次看到我穿婚纱。(有一个传统就是新郎在婚礼前不 可以看到新娘的婚纱。)在看到Manuel和客人们在那个浪漫的海滩婚礼席上等着我入场时,刚迈了几步我便感到泪水要如泉水一般涌出了。

我上台和Grubby走到一起。当我们握着手坐下时,眼中都含着泪水。每一位客人都准备好了发言,他们轮流去台上讲话。

我们喜欢每一位客人的发言。那些话让人感到非常温暖...很多次我都流下了眼泪。我差点就成了个熊猫新娘!

气温有34度。我们打起伞来遮挡烤人的阳光,享受着宾客们的发言。

最后,婚礼主持把我们带到了水中来完成我们的婚礼。那儿的景色很美,其他的游客也跑来观看。

晚上,我们的晚宴也在海滩上进行。是的...我们裸着双脚放在柔软,细滑的白沙上,在一个遥远的地方享受着海产烧烤晚宴。

风景如画一般的沙滩...可爱的伙伴,美妙的音乐,鲜美的食物...这是一顿我吃过的最好的晚餐。

很喜欢grubby,于是就放上来了



恩,顶个,只为想念一下以前的魔兽时光。。。一去不复返了
你好,对不起,这个留言可能很唐突,请原谅我的冒昧
呵呵,我是北京out杂志的编辑(www.outzine.com),在搜索相关关键字的时候,看到了PpG与Grubby的这场海边婚礼,不知道是否能联系上PpG,遍寻了一圈,似乎都是转帖,不知道你是否有她本人的blog的地址或是别的联系方式,想用她的这篇稿子,这期我们想要做相关的专题,不知道是否可以。
如果可以的话,希望得到你的帮助。
无论结果如何,我都感谢你的关注,万分感谢。真是麻烦你了
留下我的联系方式,再次感谢
mail:carol_lky@126.com
QQ:36673336
呵呵,真幸福~~
如果我没有理解错误,应该是一个中国的美女嫁给一个老外了,有点可惜了。但还是祝福。
真是幸福啊
羡慕啊….只羡鸳鸯不羡仙
014.cc也是个人网站吧?没来您这看之前,我还认为我的站做的不错呢,惭愧啊…
解脱了!
ohh…nice post but really?/?
Wow! what an idea ! What a concept ! Beautiful .. Amazing …
moon也结婚了。。
很给力啊